Some rooms are for passing through; the dining room is for staying. Good dining room decor does one job above all others — it makes people want to sit down, slow down and linger a little longer over the meal. Tablescapes, kind lighting and comfortable chairs matter more here than grand furniture. These ideas build…